Политика конфиденциальности

ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ

Персональные данные (далее в основном именуемые «данные») обрабатываются нами только в необходимом объеме и с целью обеспечения функциональности и удобства пользования веб-сайтом, включая его содержание и предлагаемые на нем услуги.

В соответствии со статьей 4(1) Регламента (ЕС) 2016/679, т.е. Общего регламента по защите данных (далее «GDPR»), «обработка» означает любую операцию или набор операций, выполняемых с персональными данными или наборами персональных данных, будь то автоматизированными средствами, такими как сбор, запись, организация, структурирование, хранение, адаптация или изменение, извлечение, консультирование, использование, раскрытие путем передачи, распространения или иного предоставления доступа, согласование или комбинирование, ограничение, стирание или уничтожение.

Следующим заявлением о защите данных мы информируем вас, в частности, о типе, объеме, цели, продолжительности и правовой основе обработки персональных данных в той мере, в какой мы самостоятельно или совместно с другими принимаем решение о целях и средствах обработки. Кроме того, ниже мы информируем вас о компонентах третьих лиц, которые мы используем для оптимизации и повышения качества использования, поскольку третьи лица обрабатывают данные под свою ответственность.


Наша политика конфиденциальности построена следующим образом:

I. Информация о нас как о контролере
II. Права пользователей и субъектов данных
III. Информация об обработке данных

I. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Государственная нормальная школа «Генрих Герц
Директор: Ивонна Штеклум
Циолковскиштрассе 27
98693 Ильменау

Телефон: +49 03677 / 877407
Факс: +49 03677 / 871864

Электронная почта: sk@rs-hertz-ilmenau.de
Интернет: www.hertzschule-ilmenau.de

Контактная информация ответственного за защиту данных:
Сотрудник по защите данных Государственного управления образования Западной Тюрингии
0361 573415100 / 0361 573415101
poststelle.westthueringen@schulamt.thueringen.de

II. ПРАВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ И СУБЪЕКТОВ ДАННЫХ

Mit Blick auf die nachfolgend noch näher beschriebene Datenverarbeitung haben die Nutzer und Betroffenen das Recht

  • auf Bestätigung, ob sie betreffende Daten verarbeitet werden, auf Auskunft über die verarbeiteten Daten, auf weitere Informationen über die Datenverarbeitung sowie auf Kopien der Daten (vgl. auch Art. 15 DSGVO);
  • auf Berichtigung oder Vervollständigung unrichtiger bzw. unvollständiger Daten (vgl. auch Art. 16 DSGVO);
  • auf unverzügliche Löschung der sie betreffenden Daten (vgl. auch Art. 17 DSGVO), oder, alternativ, soweit eine weitere Verarbeitung gemäß Art. 17 Abs. 3 DSGVO erforderlich ist, auf Einschränkung der Verarbeitung nach Maßgabe von Art. 18 DSGVO;
  • auf Erhalt der sie betreffenden und von ihnen bereitgestellten Daten und auf Übermittlung dieser Daten an andere Anbieter/Verantwortliche (vgl. auch Art. 20 DSGVO);
  • auf Beschwerde gegenüber der Aufsichtsbehörde, sofern sie der Ansicht sind, dass die sie betreffenden Daten durch den Anbieter unter Verstoß gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verarbeitet werden (vgl. auch Art. 77 DSGVO).

Darüber hinaus ist der Anbieter dazu verpflichtet, alle Empfänger, denen gegenüber Daten durch den Anbieter offengelegt worden sind, über jedwede Berichtigung oder Löschung von Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung, die aufgrund der Artikel 16, 17 Abs. 1, 18 DSGVO erfolgt, zu unterrichten. Diese Verpflichtung besteht jedoch nicht, soweit diese Mitteilung unmöglich oder mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden ist. Unbeschadet dessen hat der Nutzer ein Recht auf Auskunft über diese Empfänger.

Ebenfalls haben die Nutzer und Betroffenen nach Art. 21 DSGVO das Recht auf Widerspruch gegen die künftige Verarbeitung der sie betreffenden Daten, sofern die Daten durch den Anbieter nach Maßgabe von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO verarbeitet werden. Insbesondere ist ein Widerspruch gegen die Datenverarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung statthaft.

III. ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБРАБОТКЕ ДАННЫХ

Ваши данные, обработанные при использовании нашего сайта, будут удалены или заблокированы, как только цель их хранения перестанет быть актуальной, удаление данных не будет противоречить каким-либо установленным законом обязательствам по хранению, и ниже не будет представлена другая информация об отдельных процедурах обработки.

Данные сервера
По техническим причинам, в частности для обеспечения безопасного и стабильного присутствия в Интернете, данные передаются нам или нашему поставщику веб-пространства вашим интернет-браузером. В этих так называемых серверных лог-файлах собираются, в частности, тип и версия вашего интернет-браузера, операционная система, веб-сайт, с которого вы перешли на наше интернет-представительство (referrer URL), веб-сайт(ы) нашего интернет-представительства, которые вы посещаете, дата и время соответствующего доступа и IP-адрес интернет-соединения, с которого используется наше интернет-представительство. Собранные таким образом данные хранятся временно, но не вместе с другими данными о вас. Такое хранение осуществляется на законном основании ст. 6 п. 1 лит. f) GDPR. Наш законный интерес заключается в улучшении, стабильности, функциональности и безопасности нашего сайта. Данные будут удалены не позднее чем через семь дней, если их дальнейшее хранение не требуется для целей доказательства. В противном случае данные не подлежат полному или частичному удалению до окончательного выяснения обстоятельств инцидента.

cookies
Мы используем только технически необходимые файлы cookie.

Использование Polylang
Мы используем программу Polylang для обеспечения многоязычности нашего сайта. Polylang является продуктом компании WP SYNTEX, 28, rue Jean Sebastien Bach, 38090 Villefontaine, France. Файлы cookie Polylang используются исключительно для распознавания и запоминания языка, используемого или выбранного пользователем. Эти файлы cookie хранятся в течение одного года, а затем удаляются.

Дополнительную информацию о соблюдении требований по защите данных можно найти здесь: https://polylang.pro/doc/is-polylang-compatible-with-the-eu-cookie-law/.